DS Time use surveys > Information on data FR REVAMP

Contexte

Les enquêtes européennes harmonisées sur l’utilisation du temps (HETUS) sont des enquêtes nationales menées dans différents pays européens afin de quantifier le temps consacré à différentes activités.

Il s’agit notamment des activités suivantes:

  • le travail rémunéré;
  • les tâches ménagères et responsabilités familiales;
  • les tâches ménagères et responsabilités familiales;
  • le bénévolat;
  • la vie sociale;
  • les voyages et loisirs.

Ces informations sont principalement utilisées pour étayer des décisions relatives aux politiques à mener et dans le cadre de la recherche scientifique, notamment pour:

  • mesurer et analyser la qualité de vie ou le bien-être général;
  • mesurer tous types de travail, y compris le travail non rémunéré et la production non marchande, ainsi que l’évolution des comptes de production des ménages;
  • étayer et assurer le suivi des politiques en matière d’égalité entre les hommes et les femmes (équilibre entre vie professionnelle et vie privée).

Les statistiques sur l’utilisation du temps peuvent compléter les informations sur d’autres domaines statistiques, tels que:

  • l’éducation (schémas d’apprentissage);
  • la santé (habitudes en matière d’activité physique, d’alimentation, de sommeil, etc.);
  • la culture, les médias et le sport (participation);
  • l’environnement (accès à l’eau, assainissement et énergies propres);
  • les comportements sociaux;
  • la participation à des activités civiques;
  • l'utilisation des TIC

Collecte des données

Les principaux instruments d’enquête sont les suivants:

  • un questionnaire destiné aux ménages;
  • un questionnaire individuel;
  • un journal dans lequel les participants sont invités à consigner leurs activités quotidiennes par plages horaires de 10 minutes.

Les données sont recueillies sur la base d’un «gentlemen’s agreement» entre les pays participants et Eurostat.

Période de référence

Les enquêtes HETUS ont lieu une fois tous les 10 ans environ. Un cycle HETUS s’étend sur plusieurs années, et les pays peuvent généralement choisir l’année du cycle au cours de laquelle ils recueilleront les données.

Deux cycles HETUS ont été organisés jusqu’à présent:

  • Premier cycle: HETUS 2000 s’est déroulé entre 1998 et 2006 dans 15 pays européens
  • Deuxième cycle: HETUS 2010 s’est déroulé entre 2008 et 2015 dans 18 pays européens: 15 pays de l’UE et 3 pays tiers, à savoir la Norvège, la Serbie et la Turquie.

Le troisième cycle — HETUS 2020 — est en cours. Le manuel méthodologique, le document principal contenant des lignes directrices sur la collecte harmonisée de données, a été achevé au début de l’année 2019 et a fait l’objet d’une réédition en 2020. Un vingtaine de pays comptent mener une enquête sur l’utilisation du temps (TUS) lors de ce troisième cycle.

Comparabilité des résultats

Les pays participants ont suivi les orientations méthodologiques établies pour les cycles de 2000 et 2010, en utilisant autant que possible des plans d’enquête harmonisés et des nomenclatures statistiques. Cela signifie que les données devraient être largement comparables d’un pays à l’autre.

Les principaux volets de l’enquête sont restés stables au fil du temps, ce qui garantit dans une large mesure la comparabilité dans le temps. Les données d’HETUS 2010 devraient être généralement comparables à celles d’HETUS 2000.

Toutefois, HETUS ne recueille des informations détaillées sur certains aspects de la vie sociale de la population qu’une fois tous les dix ans. C’est pourquoi il est peut-être difficile de comparer les données dans le temps, car de nombreuses activités deviennent obsolètes au cours de la période étudiée et sont remplacées par de nouvelles.

La période de collecte des données varie aussi considérablement d’un pays à l’autre: pour le deuxième cycle (2010), la collecte de données nationales s’est étalée sur une période de plus de 8 années (2008-2015).

Échantillonnage de la population

Comme toutes les enquêtes, celles sur l’utilisation du temps reposent sur des échantillons représentatifs de la population. Les résultats obtenus sont sujets aux types d’erreurs habituels associés à un échantillonnage aléatoire. L’exactitude des résultats dépend de la taille de l’échantillon, des effets du plan d’échantillonnage et de la structure de la population étudiée.

En outre, les erreurs non liées à l’échantillonnage doivent être prises en considération. En ce qui concerne HETUS, les instituts nationaux de statistique (INS) décident de la taille et du plan d’échantillonnage en fonction de leurs propres besoins. En conséquence, les plans d’échantillonnage et la taille des échantillons varient considérablement d’un pays à l’autre.