Glossary:Farm work/de

Als landwirtschaftliche Arbeiten gelten alle Arten von Arbeiten im Betrieb, die zu Folgendem beitragen:

Tätigkeiten gemäß der Europäischen Statistischen Systematik der Wirtschaftszweige (NACE Rev. 2) für pflanzliche und tierische Erzeugung und damit verbundene Dienstleistungen (siehe auch Definition des landwirtschaftlichen Betriebs)
Die Erhaltung der Produktionsmittel oder
Tätigkeiten, die direkt von diesen Produktionstätigkeiten abgeleitet sind

Organisations- und Verwaltungsaufgaben wie Kauf und Verkauf oder Buchführung
Feldarbeiten wie Pflügen, Heuernte oder Ernte
Wahrnehmung von Aufgaben im Zusammenhang mit Tierzucht wie Zubereitung und Vertrieb von Futtermitteln, Melken oder Pflege von Tieren
alle im Betrieb ausgeführten Arbeiten in Bezug auf Lagerung, Verarbeitung und Marktvorbereitung von landwirtschaftlichen Primärprodukten (Silieren, Verpacken usw.)
Instandhaltungsarbeit (in Gebäuden, von Maschinen und Anlagen usw.)
Werkverkehr, soweit dies von der eigenen Belegschaft des Betriebes durchgeführt wird
Alle, nicht trennbaren nichtlandwirtschaftlichen Nebentätigkeiten (eng mit der landwirtschaftlichen Erzeugung verbundene Tätigkeiten, die nicht von der landwirtschaftlichen Haupttätigkeit getrennt werden können, z. B. in einigen Fällen der Weinverarbeitung)

Arbeit in den Haushalten des Betriebsinhabers oder Betriebsleiters
Landwirtschaftliche Tätigkeiten in anderen landwirtschaftlichen Betrieben
Jede Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei (unabhängig davon, ob sie im Betrieb durchgeführt werden oder nicht)
Trennbare, nichtlandwirtschaftliche Nebentätigkeiten (wie die in NACE A01.63 genannten, z. B. die Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse im Betrieb; diese werden in direkt mit dem Betrieb in Verbindung stehenden sonstigen Erwerbstätigkeiten in dem Betrieb eingestuft.)
Jede nichtlandwirtschaftliche Tätigkeit
Alle sonstigen Erwerbstätigkeiten des Inhabers und/oder der Arbeitskräfte

Weitere Informationen